"Broomhilda" is a german name, yet something tells me quinten had to know that the 'broom' part of that name would lend to a different connotation in the english speaking world, yet cleverly used that name then try to sugarcoat it with giving the german background.
In short he was trying to be slick.